日々のあれこれ

日々のあれこれを呟きます。関西を愛するオバサンのブログ

パンダ 番組レビュー

星星のベラベラEnglish ツイてるね!を英語で言うと?4月28日放送分

投稿日:2020年4月28日 更新日:

アナタついてるね~を英語で言うとなんて言うのでしょうか?

スポンサーリンク

番組Twitter

神社でおみくじを引いたレイア。

残念ながら「凶」でした。

隣で外国人カップルもおみくじを引いたものの、意味が分からずレイアに

「コレなんて書いてある?」とたずねてきました。

カップルの男性のおみくじは「大吉」

レイアは男性に「ツイてるね」って英語に行ってあげたいが、なんて言えばいいのかわからず、

やっぱり星星に質問をします。

さて、正解は何でしょうか?

答えは・・・

Lucky you!

 

ついてるね

 

親しい友達であれば、両指を指さして言ってあげるとネイティブみたいでカッコいい

・・だそうです。

 

 

番組の感想

Lucky you!と指さしながら・・。

スポンサーリンク

これは本当に気ごころ知れてる人同士がするのが無難かな??と個人的には思います。

結構失礼に当たる行為に取られかねない仕草でもありますので。

満面の笑みで「Lucky you!」で、伝わると思うのは私だけだろうか?

今日のパンダはこの子です。

神戸のタンタン、22歳のバースデーの時のショット。
華やかなケーキに愛くるしいポーズのタンタンです。

スポンサーリンク

-パンダ, 番組レビュー

執筆者:

関連記事

ごぶごぶ7月30日須田亜香里&松居珠理奈 浜田さんを連れて行きたい場所神セブン

ごぶごぶ2019年8月6日放送分 前回の続き。 名古屋のやつが他の地域のものよりおいしい食べ物があるといいます。 場所はSKE劇場の近所で、松井・須田ご両名は劇場の近所を目立つように歩いたら行けないと …

ごぶごぶ ゲスト武田真治2019年7月9日放送分の感想

またまた夜中に目をこすりながらついつい見てしまう「ごぶごぶ」 今回はどんな人がゲストなのでしょうか? スポンサーリンク レビューと感想をまとめました。 スポンサーリンク

2019年8月18日やすとものどこいこ堂本剛と天竺鼠の川原のVictoria 本店編3

1回目2019年8月18日やすとものどこいこ堂本剛と天竺鼠の川原のSEI SHOP編 2回目2019年8月18日やすとものどこいこ堂本剛と天竺鼠の川原のVictoria 本店編1 3回目2019年8月 …

チコちゃんに叱られる2019年10月4日放送分より、ケチャップって何?

【朗報】大竹まこと氏(シティボーイズ)、ついにチコる。   「孫たち見てるか!」   「チコに勝ったぞ!」 …あと、キョエちゃん。出張、大活躍です。 4(金)夜7:57[総合]※一部地域を除く5(土) …

no image

チコちゃんに叱られる しっとりってなに?2月7日放送分

【「しっとり」 #とは 】 5歳児に本当に聞かれたら、ゲストの方々と同じようなリアクションになりそうです(ナンダロウ)。 ゲストは草笛光子さんと滝藤賢一さん。 で、キョエちゃん、三重県へ! 7(金) …

ランキング参加中です!

にほんブログ村 ライフスタイルブログへ
にほんブログ村


人気ブログランキング

人気記事

まだデータがありません。

アーカイブ

カテゴリー

  • 258,703 アクセス