星星のベラベラEnglish「Oops！」はなんていう意味でしょうか？4月29日放送分

復習テストです。
「Oops！」はなんていう意味でしょうか？

番組公式Twitter

#星星のベラベラENGLISH 復習テスト

思わず人にぶつかっちゃった時、「あ！しまった！」って…
どうやって言ったらいいんだっけ

日本テレビ系「ZIP!」で明日あさ７時半ごろ pic.twitter.com/KPpZpd4lWW

— 星星のベラベラENGLISH (@seisei_panda) April 28, 2020

エスカレーターに乗って、一緒に食事をしに行く途中のレイアと星星。

一人と一頭の前にエスカレーターに乗っていた外国人カップル。

レイアのすぐ前の女性の方がよろけ掛けました。

そして「Oops!」と叫びますが、レイアは意味がわかりません。

早速、星星に「Oops!」の意味を聞いてみました。

#星星のベラベラENGLISH きょうの復習テストの答えは…

Oops!
しまった！

小さな失敗をした時に使うワード
「あっ」と声に出すのと同じだよ#星星のベラベラENGLISH を動画で配信中
ココからチェックhttps://t.co/QwEy94ThLO pic.twitter.com/DKT75FxzyM

— 星星のベラベラENGLISH (@seisei_panda) April 29, 2020

Oops!

しまった！

小さな失敗をしたときに、私たちが「あっ！」ってつい言ってしまう時に出てくる言葉と同じ意味になります。

番組の感想

テストを受けてるゲストに所ジョージさんがいらして、

「こんな、『Oops!』って言われたら腹立つね（笑）」って仰いました。

確かに…（笑）

でも、ネイティブな英語圏の人はそれで普通なので、

来年オリンピック開催が実現するなら、異文化を受け入れる準備はした方がいいかもしれません。

今日のパンダは

白浜の双子パンダ桜浜・桃浜が1歳過ぎたころの様子。