日々のあれこれ

日々のあれこれを呟きます。関西を愛するオバサンのブログ

パンダ 番組レビュー

星星のベラベラEnglish 大変身を英語で言うと? 6月4日放送分

投稿日:

番組Twitter

https://twitter.com/seisei_panda/status/1268088926964572160?s=19

大変身を英語で言うと?

外出自粛が続いて?
すっかり髪の毛が伸びた明日香さん。

大胆にイメージチェンジをして、ショートカットにしたいとか。

イメージチェンジで髪の毛を短くしようとしている明日香さん。

星星は両前足で大きくをしました。

短い髪にしたらダメ!ではなく、

「イメージチェンジは英語ではない!」っと言いたいようです。

イメージチェンジ=変身を正しい英語で言ったらどうなるでしょうか?

星星が明日香さんに教えてくれました。

こたえ Makeover

https://twitter.com/seisei_panda/status/1268345798380535808?s=19

 

Makeover

 

大変身

 

イメージチェンジは和製英語

英語が日常会話の国で「イメージチェンジ」と言っても通じません。

Makeoverは服や髪型を変えた時に使います。

星星のベラベラEnglish 大変身を英語で言うと?感想

今まで英語と信じ込んでいた言葉が、実は和製英語だったことがわかりました。

今日のパンダは神戸のタンタン。
白浜や上野の子パンダとほぼ交互に画像を紹介してますが、
(最近は、タンタンに感謝の気持ちを伝えたいがばかりに、タンタン多めですが。)
子パンダに負けない可愛さを誇るタンタン。
もっと沢山写真撮りたかったな・・・。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

-パンダ, 番組レビュー

執筆者:

関連記事

上野の赤ちゃんパンダ生後100日名前決定は延期

ついに来ました。 上野の赤ちゃんパンダ生後100日。 お名前・・まだ決まらないそうです。8候補までは決まったんですよね? 『東京ズーネット』より動画 体長65センチ。体重6キロと少しずつ大きくなり。 …

星星のベラベラEnglish ハイタッチを英語で言うと?7月6日放送分

番組Twitter #星星のベラベラENGLISH 🐼✨ 久しぶりに会えた #星星 と #レイア ✨ ハイタッチ🙌じゃなくて肘タッチ&#x1 …

アドベンチャーワールド其の伍~パンダファミリー梅梅世代Part2~

其の四からパンダの兄弟を上から順番に紹介して行きました。 今回は続きになります。 パンダの紹介と、そこから広がった余談になりそうです(;´・ω・) 幸浜(コウヒン) 本当は双子で生まれてきたのですが、 …

no image

星星のベラベラEnglish 久しぶり を英語で言うと? 6月8日放送分

#星星のベラベラENGLISH🐼✨ 明日からは久しぶりの #レイア とベラベラになれるワンフレーズをレッスン🌟 👋しばらく会えなかったとき …

ごぶごぶ8月13日中澤佑二~浜田さんと現役選手だった頃出来なかった事を経験したい~

今回は元サッカー選手の中澤佑二。 現役引退したあと、選手の頃にできなかったことを、 浜田氏と一緒に体験したいとのことです。 スポンサーリンク

ランキング参加中です!

にほんブログ村 ライフスタイルブログへ
にほんブログ村


人気ブログランキング

人気記事

まだデータがありません。

アーカイブ

カテゴリー

  • 282,994 アクセス