日々のあれこれ

日々のあれこれを呟きます。関西を愛するオバサンのブログ

番組レビュー

チコちゃんに叱られる なんで「つゆ」は「梅の雨」って書くの?6月26日放送分

投稿日:

なぜ梅の雨と書いてつゆなのか?
ワタクシも長年の疑問でした。

番組Twitter

なんで「つゆ」は「梅の雨」って書くの?

チコちゃん:なんで梅なの?

岡村隆史:梅が咲いてくるじゃないですか?梅が咲き始めるように、雨もパパパパパパパパ…

チコちゃん:ほぉ~そうなんだ。

岡村隆史:よく空を見上げると、梅の花びらが散るかのようにふわーっと雨が降ってくるから

チコちゃん:ボーっと生きてんじゃねーよ!

チコちゃん:まいまいがステキちょうだいしましたよ。

浅田舞:これであって欲しいですけどね答えが。

こたえ カビがイヤだから

解説:大東文化大学 (やまぐち ようじ)教授

元々梅雨という字は別の漢字で書かれていました。
梅雨という漢字は中国が発祥です。

梅雨とは、6月から7月の雨の多い時期を指します。
天気図に出てくる梅雨前線は、日本だけだはなく、
朝鮮半島から中国の南方の長江の下流域までかかります。

梅雨は日本だけでなく、中国にも起こる気象現象です。

なぜ「梅の雨」と書いて「つゆ」になったのか?

元々梅雨という字は別の漢字で書かれていました。

雨が降ってジメジメすると増えるやっかいなモノとは?
カビですね。

6月頃に降る雨は、カビをもたらす雨という事で、
「黴雨」と書いて「ばいう」と発音していました。
黴(かび)

今は現代中国語なので「メイユー」と発音します。

しかし、タダでさえジメジメしているのに「黴(かび)の雨」ではイメージがよくありません。

「黴雨」と「梅雨」は発音が同じです。(ばいう)

この事から「黴」⇒「梅」に文字が変わりました。

スポンサーリンク

中国で6月頃に収穫時期を迎える梅。

中国で生まれた「梅雨」という言葉が日本に伝わったのは奈良時代です。

和漢朗詠集(わかんろうえいしゅう)
漢詩・漢文・和歌をまとめた詩文集には、「梅雨」と書かれた詞の一説も残っています。

「源氏物語図 紅梅」でも梅の花は貴族などの特権階級の人々が鑑賞していました。

現在の元号の「令和」は万葉集の「梅を見てみんなで和歌を作った記念に書いた文章」の一節です。

梅は日本でも良いイメージだったため、そのまま「梅雨(ばいう)」という言葉が定着したのではないかと考えられます。

なぜ「梅雨(ばいう)」を「つゆ」とも読むのでしょうか?

諸説ありますが、明確なものは2つあります。

・露(つゆ)説…朝露などの露から派生、毎日降り続く雨が木々に「露」が降りたように見える事から「つゆ」と呼ぶようになった。

・梅ぐちゃぐちゃ説…梅は6月ごろ旬。6月に熟した梅はこのころに落下して、ぐちゃぐちゃに潰れてしまいます。
「潰れる」という言葉を昔は「潰ゆ(つゆ)」と表現していたため、つゆと呼ぶようになった。

信じるか信じないかはアナタ次第

チコちゃんはどんな梅料理が好きかな?

チコちゃん:そりゃもうレンコンに挟んで、大葉もちょっと巻いて天ぷらにして頂きたいわ。

チコちゃんに叱られる なんで「つゆ」は「梅の雨」って書くの?感想

梅の雨…字面もきれいと思うのは、私だけではないと思います。

「黴」文字を見るだけでゾッとするのは気のせいでしょうか?

まだまだジメジメするので、体調管理には気を付けないと・・と思います。

スポンサーリンク

-番組レビュー

執筆者:

関連記事

チコちゃんに叱られる 大根おろしのからさってなに?2月14日放送分

【#チコちゃんに叱られる!】 ▽14日(金) 午後7:57〔総合〕 ゲストは #前田敦子 さんと #土田晃之 さん✨ 「大根おろしの不思議」「お風呂と湯船」「エスカレーターの謎」、キョエ …

チコちゃんに叱られる うどんのこしって何?11月1日放映分

【奥田民生&生駒里奈】5歳児と「うどん」や「差し入れ」についての疑問に向き合います。 で、奥田さんが、チコちゃんと「指切り」…何の約束を! 11/1(金)夜7:57[総合]※一部地域を除く11 …

チコちゃんに叱られる「なんで1日3食たべるの?」12月13日放送分

【黒木華&石黒賢 vs 5歳児】 「銭湯の富士山」「裏声」「パン」などが今回のキーワードですが。 黒木さん「大好き」。 そしたらです。 \ ボーットイキテンジャネーヨ!! / スポンサーリ …

ごぶごぶ9月10日南野陽子~大阪各テレビ局の人気番組スタッフおススメのご飯処巡り

ごぶごぶ 南野陽子 大阪各テレビ局の人気番組スタッフおススメのご飯処巡り 2019年9月10日24:06放送分ごぶごぶ 南野陽子とは みなみの ようこ 南野 陽子 生年月日 1967年6月23日(52 …

星星のベラベラEnglish 幸運を祈ってるよを英語で言うと?5月15日放送分

番組Twitter https://twitter.com/seisei_panda/status/1260844032177000449?s=19 幸運を祈ってるを英語で言うと? 電車で隣同士になっ …

ランキング参加中です!

にほんブログ村 ライフスタイルブログへ
にほんブログ村


人気ブログランキング

人気記事

まだデータがありません。

アーカイブ

カテゴリー

  • 248,864 アクセス